The candle flame flicked and went out. 烛火摇曳着,随即熄灭了。
At last the canDle sputtered out, the wax getting in the flame and making noises. 蜡油进入了火苗,发出了劈啪的声响,蜡终于灭了。
At this moment on the ridge, up against the blazing sky, a flgure was visible, like the black snuff in the midst of a candle flame. 恰在此时,在那山岗上,在那阳光绚丽的天际出现了一个身影,就象蜡烛火焰中的一个黑色烛花。
Sit in a comfortable meditation posture in front of a candle about arms length away and the flame at the same height as your chest. 以舒适的冥想坐姿坐在离蜡烛约一臂处,蜡烛的火焰与你的胸部同高。
A loosely woven cord ( in a candle or oil lamp) that draws fuel by capillary action up into the flame. 一种(在蜡烛或油灯中)毛细管作用把油引向火焰的线。
Aqueel Kiratpuri, 44, whose salon is in Lokhandwala, Bombay, burns the hair with the candle flame. 这名理发师现年44岁,叫阿奇尔·科那特布里,在孟买开了一家理发店。
Again she lit a candle, and held the letter to the flame till it was all consumed. 她又点燃一枝蜡烛,把信举在火焰上,直到它完全烧毁。
Above the couples heads, the candle that has been left burning in broad daylight on one of the branches of an ornate copper chandelier can be interpreted as the nuptial flame, or as the eye of God. 在两人头顶上方,朗朗白日之下却留有一根点燃的蜡烛,华丽铜制吊灯上的这根燃蜡也许能解释为婚礼的光芒,或者是代表上帝的眼睛。
The candle's unsteady flame 蜡烛的闪烁不定的火焰
Portions of the sample are added until the outline of the candle flame is no longer discernible. 加入一份样品直至烛光火焰的轮廓不再看清为止。
Pouring from the top of the candle flame, billows of black smoke blotted out many stars. 滚滚黑烟就从烛焰上方那片烈火中不断喷发出来,把群星都遮暗了。
Like thousands of Candle burning, faint flame ablation in Zhu Lei, the failure to burn the wick to stay is not seen signs of incurable trauma. 像燃烧了千年的红烛,微弱的火光消融在烛泪中,未能燃尽的灯芯留的是不见痕迹、无法治愈的创伤。
First, find a quiet place to sit and light a candle to represent the Flame of Spirit. 首先,找一个安静的地方坐下来,点上一根蜡烛代表这神性的火焰。
The candle with coloured flame is developed. 研制了彩色火焰蜡烛。
SPLIT-PHASE METHOD Candle Flame Temperature Measurement in Microgravity by Differential Interferometry 差分干涉法测量微重力环境蜡烛火焰的温度
Experimental Study on the Deflection of Candle Flame in Electrostatic Field 烛焰在电场中偏斜的实验研究
Steady solid fibrin temperature and the experiment result of the solid diffusion flame spread have been analyzed in this chapter. And also the candle flame shape flying parabola line has been analyzed. 对微重力条件下稳态的纤维素固相温度以及固体扩散火焰传播的实验结果进行了分析。
In the forth chapter the paper investigates the features of the candle flame and temperature in microgravity and establishes candle flame mathematics model in Simple method. 本文第四章针对微重力蜡烛火焰的形状特征和温度特征开展了研究工作。用Simple算法对微重力蜡烛火焰进行了数值模拟,建立了数学模型。
Taking the candle flame and the flame spread over thermally thin fuel as example, This paper has investigated the diffusion flame features experimentally and numerically and has got some results. 本文以沿薄固体燃料表面传播的扩散火焰和蜡烛火焰为研究对象,对微重力环境中的扩散火焰和蜡烛火焰特征进行了数值模拟分析以及实验数据分析,得出了一些燃烧机理的结论。
In the third chapter, the candle flame in low ambient pressure was studied experimentally. 论文的第三章研究了低压环境下蜡烛火焰的形状特性。
The lower candle flame temperature accounts for the non-sooty and dim blue color of candle flame in microgravity. 蜡烛火焰温度显著降低是微重力环境中蜡烛火焰呈蓝色的原因。
The experimental results show that shape of candle flame in the low ambient pressure is different from that in normal ambient pressure. In the normal ambient pressure environment the shape of candle flame is upward feather shape, but in the low ambient pressure it is hemispherical. 实验结果显示:低压环境下蜡烛火焰的形状与正常压力下的蜡烛火焰形状完全不同,正常压力下蜡烛火焰的形状为向上升起的火羽形,而低压下蜡烛火焰的形状为半球形。
The diminishing of natural convection in microgravity is responsible for the hemispherical shape of candle flame. 自然对流的消失是微重力蜡烛火焰成半球形和球形的原因;
In this chapter the candle flame structure and temperature are discussed. 第四节讨论了蜡烛火焰的结构以及蜡烛火焰的温度。
Spectral analysis for candle flame 蜡烛火焰的光谱分析
At last, to analyze the errors and validate the system on the standard A lamp, we did some tests for the candle flame temperature distribution, and got good result. 最后对火焰温度测量系统进行误差分析,并运用近似黑体的标准A光源对测量系统进行标定,建立了一种温度分段线性拟合的方法,通过实际对蜡烛火焰的测温试验,得到良好的测温结果。
A numerical model of candle flame in microgravity is established. 建立了微重力蜡烛火焰的数学模型。
Numerical Simulation of Candle Flame Characteristics in Microgravity 微重力蜡烛火焰特征数值模拟
The results show that candle flame temperature in microgravity is indeed lower than that in normal gravity. 结果表明,微重力蜡烛火焰的温度小于正常重力蜡烛火焰的温度。